
多言語の翻訳機
2011年08月07日

Riverwalkへ行ったとき、もらってきた翻訳機です。
有効範囲や翻訳可能人数は調べてないけれど、26ヶ国語対応出来るみたいです。
置くと上部に近くにいるアバター名と翻訳言語を表示します。
自分の翻訳言語を変えたいときはタッチして言語を選択します。
誰かが発言すると選択した言語で翻訳をチャットします。
ただ、発言者はどのように相手に翻訳されたかを知ることはできないので、ちゃんと意思が伝わっているのかちょっと不安。
日本語で話すときは出来るだけ曖昧な表現はさけて話したんだけど、時々「ごめん、なんて言ったの?」て返ってくる時がありました。
でもいろんな国の人が集まる場所では重宝しそうな翻訳機だなっと思いました。
前にロシアとドイツの人が来られた時は全く会話出来なかったので、今度会話する機会があったらこれを使ってみようと思います。
Riverwalk
Riverwalk, Ganymede (20, 230, 25)